Yogasūtra It is web and android based Multimedia-Self-teaching Program on Pataῆjali-s Yogasūtra, with topic-wise and other searches at various levels, such as – ‘Recite’ Mode; ‘Teach Me’ Mode; ‘Tell Me More’ Mode; and ‘Search’ Mode. Features available in Yogasūtra application Recite Mode: Here the text is continuously chanted (one verse after the other) in a fully traditionally manner. The original Sanskrit text is shown in Devanāgarī script in the top-most portion of the screen. The transliteration of the same is shown in English script with diacritical marks in the window that is below the top-most window. The literal translation of that portion of the text is shown in the bottom window. Below, there are navigational buttons like Pause and Play, Previous, Repeat etc., to facilitate seamless navigation. Teach Me Mode: Here the text is first chanted by the Guru and is repeated by the students - (recorded Voice-over is provided) - one verse after the other , with word / phrase breaks - in a fully traditionally manner. The original Sanskrit text is shown in Devanāgarī script in the top-most portion of the screen. The transliteration of the same is shown in English script with diacritical marks in the window that is below the top-most window. The literal translation of that portion of the text is shown in the bottom window. Below, there are navigational buttons like Pause and Play, Previous, Repeat etc., to facilitate seamless navigation. Tell Me More Mode: Here the gist of the Chapter / Section is given in lucid English (and other languages in the long run - depending upon availability of resources) Below, there are navigational buttons like Pause and Play, Previous, Repeat etc., to facilitate seamless navigation. It also features more information about Yoga Śāstra in general, practical issues therein and many other important aspects of utility concerning the text. Search Mode: This section facilitates search at the word / verse / section level in Sanskrit / English languages It also contains a glossary of technical terms used in that particular text that is being taught It also features few other utilities
